La Llegada / The Arrival

(English version at the end of this post)

Después de 5 escalas por 3 continentes en 2 dias y medio, llegué a mi destino. Hola kenia.
Por supuesto, mis maletas no llegaron conmigo. Deben estar en algun lugar entre Madrid, Cairo o Addis. Ya llegarán. Tengo a todo un ejercito de amigos y familiares echándose una rezadita en el nombre de las maletas perdidas de Manny.
Mi comité de bienvenida en el aeropuerto estaba conformado por: Kagume, Ian y Tesh, 3 chicos muy grandes, todos miembros del programa por el que llegué a Kenia. Pero lo más alucinante fueron las jirafas que me esperaban a la salida del aeropuerto. ¡Y no se trataba de un zoológico! (Luego me dijeron que era el parque Nacional donde las jirafitas viven libres y felices)
He de decir que fue como despertar en la mañana de Navidad.
Gasté mis primeros shilines 
El calor no era muy fuerte pero yo sentía que estaba cada vez más tonta, aletargada. Jet lag le dicen.
Fuimos en busca de ropa para la peruana que llegó sin equipaje a un mercado de segunda. Increible. Barcos llegan desde Inglaterra con cargamentos de ropa, zapatos y accesorios que estas personas seleccionan y compran, luego las llevan a estos mercados y las venden. Son un éxito.
Seguimos dando vueltas en el carro de kagume, yo no entendía porqué no me llevaban a casa para bañarmee y dormir, estuve viajando durante 3 días!!! Luego me explicaron que su plan era mantenerme despierta hasta las 8pm para que pueda llegar a casa, comer, bañarme y dormir, así el jet lag no me arruinaba toda la primera semana. Tenía sentido.
Me llevaron por mi primera Tusker a un grifo y conversamos hasta que oscureció y por supuesto, toda la paranoia de las recomendaciones que te hacen de: no salir de noche, y los mosquitos que te comen y etc. asaltaba mi cabeza, pero bueno, mis guardianes median todos casi 2 metros y eran locales. Yo, en calidad de Jet laggeada solo sonreía y respondía preguntas sobre Perú, hasta que se dieron cuenta que me quedaba dormida en la silla y me llevaron a casa.
La casa de los voluntarios 
Llegué dormida, así que no supe hasta la mañana siguiente cómo lucía mi casa temporal por afuera. En la casa viven 3 chicas y 2 chicos alemanes, 1 turco, 1 china y 1 japonesa, todos trabajando en distintos colegios de Nairobi. Con niños o con profesores. Una mezcla interesante. Mathew, es el encargado de cuidarnos y preparnos la comida, un señor Keniano de pocas palabras pero de corazón muy grande, y como todas las personas que conozco en este lugar, muy amable.
La primera noche dormí como una roca, y luego de 12 horas de sueño ya recordaba mi nombre. Welcome to Africa, me dije a mi misma.

Now in english for my gringos :)

I arrived at my destination after 5 connecting flights thru 3 continents in 2 days and a half. Hello Kenya.
Of course my luggage did not arrived with me. They must be somewhere between Madrid, Cairo or Addis. They will arrive... I have a whole army of friends and family praying hard in the name of the lost luggage of Manny.
The reception crew was conformed by: Kagume, Ian and Tesh, members of the program that I came thru to Kenya. They all big guys. I started flipping out when we left the airport and saw free giraffes at the side of the road and it was not a Zoo (Then I found out that was the National Park) where they live free and happy. I must tell that it was like my Christmas morning.
I spent my first shilings
The heat was not too bad but I felt more idiot and sleepy. Jet lag they call it. We went to look for clothing for the peruvian without luggage to a second hand market. Amazing. Ships arrive from England with loads of clothing and shoes that this people pick it up and sell it in this markets. They are great!
We went hanging around the city in Kagume's car, I did not understand why they did not take me home to take a shower and sleep, I was travelling during 3 days! They explained me later that their plan was to keep me awake until 8pm so I could arrive home, eat, shower and sleep, so the jet lag wont mess up with me the whole first week. It makes sense.
They took me for my first Tusker in a gas station, we talked till it got dark, and of course the paranoia of every recomendation played in my mind: do not go out at night, mosquitos will eat you even more at night, etc. But I was with this 3 big guys in charge of me and they were locals. Since I was feeling like poop, only smiled and answered questions about Peru until they realized I was falling asleep in the chair so they took me home.
The volunteers house
I went sleeping all the way till the house so I did not know how the house looks like till next day. At the house live 3 girls and 2 guys from Germany, 1 turkish, 1 china, 1 japanese, everyone working in different schools, with kids or teachers. Pretty interesting mix of people. Mathew is the one in charge of us, he feed us. Mathew is an old Kenian guy, quiet but with a huge heart and like everybody in this town, very kind.
My first night slept like a rock and after 12 hours of sleep I could remember my name. Welcome to Africa I told to myself.